Your honor è la serie televisiva diretta da Edward Berger; si tratta dell’ adattamento americano dello show israeliano Kvodo, creato da Ron Ninio e Shlomo Mashiach.
La sceneggiatura è di Peter Moffat, mentre i produttori esecutivi sono:
Bryan Cranston, Peter Moffat, Robert e Michelle King, Liz Glotzer, Alon Aranya e Rob Golenberg.
Tra le case di produzione coinvolte figurano CBS Studios e King Size Productions,
con la distribuzione globale curata dalla rete Showtime e resa disponibile in Italia sulla piattaforma Paramount+.
Il cast vede come interprete principale Bryan Cranston,
affiancato da Hunter Doohan, Michael Stuhlbarg, Hope Davis, Carmen Ejogo e Isiah Whitlock Jr.
Stefano De Sando doppia il protagonista della serie, l’attore Bryan Cranston, che interpreta il giudice Michael Desiato.
La trama segue le vicende di Michael Desiato, un irreprensibile ed etico giudice di New Orleans
noto per la sua integrità e il suo profondo senso della giustizia.
La vita dell’uomo viene sconvolta quando il figlio adolescente Adam travolge e
uccide accidentalmente un giovane motociclista durante un attacco d’asma, fuggendo poi dal luogo dell’incidente senza prestare soccorso.
Quando Michael scopre che la vittima era il figlio di Jimmy Baxter, il più pericoloso e sanguinario boss della criminalità organizzata cittadina,
comprende che costituirsi significherebbe la condanna a morte certa per il ragazzo.
Nel disperato tentativo di salvare il figlio dalle ritorsioni della famiglia mafiosa, il giudice sceglie di calpestare ogni principio etico,
usando le sue profonde conoscenze della legge per occultare le prove, manipolare le indagini e scivolare in un’escalation di crimini e bugie che travolgerà l’intera città.
Per ricreare la claustrofobica tensione del racconto, le riprese sono fatte interamente nei quartieri di New Orleans,
sfruttando la particolare architettura della città per sottolineare il contrasto tra i palazzi del potere e la realtà dei quartieri degradati.
Durante la preparazione del ruolo,
Bryan Cranston ha trascorso diverso tempo nelle aule di tribunale assistendo a reali udienze penali
per assimilare i gesti, il tono di voce e la postura dei magistrati americani.
Il protagonista e produttore Bryan Cranston ha spiegato l’incredibile dilemma morale alla base della narrazione:
«Ciò che mi ha attratto di questo progetto è la domanda fondamentale che pone allo spettatore:
fino a dove ti spingeresti per salvare la vita di tuo figlio?
Michael Desiato non è un uomo cattivo, ma una persona perbene spinta all’estremo da una situazione impossibile.
Guardarlo distruggere tutto ciò in cui credeva pur di proteggere la persona che ama è un’esperienza emotiva devastante».
L’attrice Hope Davis ha sottolineato la complessità dei temi trattati:
«Non ci sono buoni o cattivi tradizionali in questa storia, ma solo genitori guidati dalla rabbia, dal lutto e dal desiderio di vendetta.
La serie mostra con crudo realismo come un singolo errore di valutazione possa scatenare un effetto domino capace di radere al suolo le vite di decine di persone».